Ketentuan Kami

Ketentuan Dasar

Anda harus berusia sedikitnya 13 tahun untuk menggunakan Layanan.
Anda tidak boleh mengirimkan foto atau konten lainnya yang mengandung kekerasan, ketelanjangan, sebagian telanjang, diskriminasi, melanggar hukum, pelanggaran, mengandung kebencian, pornografi, atau mengundang secara seksual melalui Layanan.
Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi melalui akun Anda dan Anda setuju tidak akan menjual, memindahkan, melisensikan atau menetapkan akun, pengikut, nama pengguna, atau hak akun Anda. Dengan pengecualian orang-orang atau bisnis yang secara tegas diizinkan untuk membuat akun atas nama atasan atau klien mereka, Instagram melarang pembuatan dari dan Anda setuju tidak akan membuat akun untuk siapa pun selain diri Anda sendiri. Anda juga menyatakan bahwa semua informasi yang Anda berikan atau sudah berikan pada Instagram saat registrasi dan pada waktu-waktu lainnya akan benar, akurat, terbaru, dan lengkap dan Anda setuju memperbarui informasi Anda jika diperlukan untuk mempertahankan kebenaran dan akurasinya.
Anda setuju tidak akan meminta, mengumpulkan, atau menggunakan kredensial masuk dari pengguna Instagram lainnya.
Anda bertanggung jawab atas kerahasiaan dan keamanan kata sandi Anda.
Anda tidak boleh menghina, menguntit, menindas, menyalahgunakan, melecehkan, mengancam, meniru, atau mengintimidasi orang-orang atau entitas dan Anda tidak boleh mengirimkan informasi pribadi atau rahasia melalui Layanan, termasuk, tanpa batasan, informasi kartu kredit, nomor jaminan sosial atau identitas nasional alternatif, nomor telepon non-publik atau alamat email non-publik orang lain.
Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk tujuan ilegal atau tidak berwenang. Anda setuju mematuhi semua hukum, aturan, dan regulasi (misalnya, tingkat federal, negara bagian, lokal, dan propinsi) yang berlaku pada penggunaan Layanan Anda dan konten Anda (didefinisikan di bawah ini), termasuk tapi tidak terbatas pada, undang-undang hak cipta.
Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas tindakan Anda dan data, teks, file, informasi, nama pengguna, gambar, grafik, foto, profil, klip audio dan video, suara, karya musik, karya tulis, aplikasi, tautan dan konten atau material Anda lainnya (bersama-sama disebut "Konten") yang Anda ajukan, kirimkan, atau tampilkan di atau via Layanan.
Anda tidak boleh mengganti, memodifikasi, mengadaptasikan atau mengubah Layanan atau mengganti, memodifikasi, atau mengubah situs web lain sehingga menyesatkan bahwa itu terkait dengan Layanan atau Instagram.
Anda tidak boleh mengakses API privat Instagram dengan sarana selain yang diperbolehkan oleh Instagram. Penggunaan API Instagram tunduk pada sekumpulan ketentuan terpisah yang tersedia di sini: http://instagram.com/about/legal/terms/api/ ("Ketentuan API").
Anda tidak boleh membuat atau mengirimkan email, komentar, tanda suka yang tidak diinginkan atau bentuk komunikasi komersial atau melecehkan lainnya (juga dikenal sebagai "spam") kepada semua pengguna Instagram.
Anda tidak boleh menggunakan nama domain atau URL web dalam nama pengguna Anda tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Instagram.
Anda tidak boleh mengganggu atau mengacaukan Layanan atau server atau jaringan yang terhubung dengan Layanan, termasuk dengan mentransmisikan worm, virus, spyware, malware atau kode lainnya yang sifatnya destruktif atau mengganggu. Anda tidak boleh memasukkan konten atau kode atau mengubah atau mengganggu cara halaman Instagram ditayangkan atau ditampilkan dalam browser atau perangkat pengguna.
Anda harus mematuhi Pedoman Komunitas Instagram, yang tersedia di sini: https://help.instagram.com/customer/portal/articles/262387-community-guidelines.
Anda tidak boleh membuat akun dengan Layanan melalui sarana yang tidak resmi, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, penggunaan perangkat, skrip, bot, spider, crawler atau scraper otomatis.
Anda tidak boleh mencoba mencegah pengguna lain menggunakan atau menikmati Layanan dan Anda tidak boleh mendorong atau memfasilitasi pelanggaran Ketentuan Penggunaan tersebut atau ketentuan Instagram lainnya.
Pelanggaran atas Ketentuan Penggunaan tersebut dapat, berdasarkan kebijakan mutlak Instagram, berakibat penutupan akun Instagram Anda. Anda mengerti dan setuju bahwa Instagram tidak dapat dan tidak akan bertanggung jawab atas Konten yang dikirimkan di Layanan dan Anda menggunakan Layanan dengan risiko Anda sendiri. Jika Anda melanggar ketentuan tersurat atau semangat dari Ketentuan Penggunaan ini, atau menciptakan risiko atau keterpaparan hukum bagi Instagram, kami dapat berhenti menyediakan semua atau sebagian Layanan kepada Anda.

Syarat Umum

Kami berhak untuk memodifikasi atau menghentikan Layanan atau akses Anda ke Layanan karena berbagai alasan, tanpa pemberitahuan, kapan saja, dan tanpa kewajiban pada Anda. Anda bisa menonaktifkan akun Instagram Anda dengan masuk ke Layanan dan mengisi formulir yang tersedia di sini: https://instagram.com/accounts/remove/request/. Jika kami menghentikan akses Anda ke Layanan, atau Anda menggunakan formulir yang dijelaskan di atas untuk menonaktifkan akun, foto, komentar, jempol, persahabatan, dan semua data Anda lainnya tidak akan dapat diakses lagi melalui akun Anda (misalnya, pengguna tidak akan dapat mencari nama pengguna Anda dan melihat foto Anda), tapi material dan data tersebut mungkin tetap ada dan muncul di dalam Layanan (misalnya, jika Konten Anda telah dibagikan oleh orang lain).
Saat penghentian, semua lisensi dan hak lainnya yang diberikan pada Anda dalam Ketentuan Penggunaan tersebut akan langsung berakhir.
Berdasarkan kebijakan mutlak kami, kami berhak untuk mengubah Ketentuan Penggunaan tersebut ("Ketentuan Diperbarui") dari waktu ke waktu. Kecuali kami membuat perubahan untuk alasan hukum atau administratif, kami akan memberikan pemberitahuan terlebih dahulu yang beralasan sebelum Ketentuan Diperbarui menjadi berlaku. Anda setuju bahwa kami mungkin memberitahukan Anda mengenai Ketentuan Diperbarui ini dengan mengirimkannya di Layanan, dan bahwa penggunaan Anda atas Layanan setelah tanggal berlakunya Ketentuan Diperbarui tersebut (atau terlibat dalam tindakan lain yang mungkin kami tentukan secara beralasan) menunjukkan persetujuan Anda terhadap Ketentuan Diperbarui ini. Karena itu, Anda harus meninjau Ketentuan Penggunaan tersebut dan Ketentuan Diperbarui sebelum menggunakan Layanan. Ketentuan Diperbarui itu akan berlaku pada saat ditayangkan, atau tanggal lebih belakangan yang mungkin ditentukan dalam Ketentuan Diperbarui, dan akan berlaku pada penggunaan Anda atas Layanan sejak saat itu. Ketentuan Penggunaan tersebut akan mengatur semua perselisihan yang timbul sebelum tanggal berlakunya Ketentuan Diperbarui itu.
Kami berhak untuk menolak akses ke Layanan bagi siapa pun karena alasan tertentu dan kapan saja.
Kami berhak untuk mengambil paksa nama pengguna dengan alasan tertentu.
Kami mungkin, tapi tanpa kewajiban untuk, menghapus, mengedit, memblokir, dan/atau memantau Konten atau akun yang mengandung Konten yang kami tentukan dalam pertimbangan mutlak kami melanggar Ketentuan Penggunaan tersebut.
Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas interaksi Anda dengan pengguna Layanan lainnya, apakah secara online atau offline. Anda setuju bahwa Instagram tidak bertanggung jawab atau dituntut atas tindakan pengguna. Instagram berhak, tapi tidak berkewajiban, untuk memantau atau dilibatkan dalam perselisihan antara Anda dan pengguna lainnya. Gunakan akal sehat dan penilaian terbaik Anda saat berinteraksi dengan orang lain, termasuk saat Anda mengajukan atau mengirimkan Konten atau informasi pribadi atau lainnya.
Mungkin ada tautan dari Layanan, atau dari komunikasi yang Anda terima dari Layanan, ke situs web atau fitur pihak ketiga. Mungkin juga ada tautan ke situs web atau fitur pihak ketiga berupa gambar atau komentar di dalam Layanan. Layanan juga mencakup konten pihak ketiga yang tidak kami kontrol, tidak kami kelola, atau tidak kami dukung. Fungsionalitas di Layanan mungkin juga mengizinkan interaksi antara Layanan dan situs web atau fitur pihak ketiga, termasuk aplikasi yang menghubungkan Layanan atau profil Anda di Layanan dengan situs web atau fitur pihak ketiga. Misalnya, Layanan mungkin mencakup fitur yang dapat Anda gunakan untuk berbagi Konten dari Layanan atau Konten Anda dengan pihak ketiga, yang mungkin dikirimkan secara publik di layanan atau aplikasi pihak ketiga itu. Menggunakan fungsionalitas ini biasanya mengharuskan Anda masuk ke akun Anda di layanan pihak ketiga dan Anda menanggung risiko Anda sendiri. Instagram tidak mengontrol layanan web atau konten pihak ketiga ini. Anda secara tegas mengakui dan menyetujui bahwa Instagram sama sekali tidak bertanggung jawab atau dituntut atas layanan atau fitur pihak ketiga tersebut. KESEPAKATAN KORESPONDENSI DAN BISNIS ANDA DENGAN PIHAK KETIGA YANG DITEMUKAN MELALUI LAYANAN SEPENUHNYA ANTARA ANDA DAN PIHAK KETIGA TERSEBUT. Anda boleh memilih, dengan pertimbangan mutlak dan risiko Anda sendiri, untuk menggunakan aplikasi yang menghubungkan Layanan atau profil Anda di Layanan dengan satu layanan pihak ketiga (masing-masing disebut "Aplikasi") dan Aplikasi tersebut mungkin berinteraksi dengan, terhubung atau mengumpulkan dan/atau mengambil informasi dari dan ke profil Layanan Anda. Dengan menggunakan Aplikasi tersebut, Anda mengakui dan menyetujui butir-butir di bawah ini: (i) jika Anda menggunakan satu Aplikasi untuk berbagi informasi, berarti Anda menyetujui informasi mengenai profil Anda di Layanan yang sedang dibagikan; (ii) penggunaan Anda atas satu Aplikasi dapat menyebabkan terbukanya informasi pribadi secara publik dan/atau terkait dengan Anda, meskipun Instagram sendiri belum menyediakan informasi tersebut; dan (iii) penggunaan Anda atas satu Aplikasi sesuai opsi dan risiko Anda sendiri, dan Anda akan menganggap Pihak-pihak Instagram (didefinisikan di bawah ini) tak berkewajiban atas aktivitas terkait dengan Aplikasi tersebut.
Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas semua biaya data yang Anda timbulkan melalui penggunaan Layanan.
Kami melarang crawling, scraping, caching atau mengakses konten di Layanan melalui sarana otomatis, termasuk tapi tidak terbatas pada, profil dan foto pengguna (kecuali yang mungkin merupakan hasil protokol atau teknologi mesin pencari standar yang digunakan oleh satu mesin pencari dengan persetujuan tegas Instagram).

Hak

Instagram tidak mengklaim kepemilikan atas Konten yang Anda kirimkan atau melalui Layanan. Namun, Anda dengan ini memberi Instagram lisensi non-eksklusif, dibayar sepenuhnya dan bebas royalti, bisa ditransfer, bisa disublisensikan, dan berlaku di seluruh dunia untuk menggunakan Konten yang Anda kirimkan di atau melalui Layanan, tunduk pada Kebijakan Privasi Layanan, yang tersedia di sini http://instagram.com/legal/privacy/, termasuk namun tidak terbatas pada bagian 3 ("Berbagi Informasi Anda"), 4 ("Cara Kami Menyimpan Informasi Anda"), dan 5 ("Pilihan Anda mengenai Informasi Anda"). Anda dapat memilih siapa yang dapat melihat Konten dan aktivitas Anda, termasuk foto Anda, seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Sebagian Layanan didukung dengan mengiklankan penerimaan dan dapat menampilkan iklan dan promosi, dan Anda dengan ini setuju bahwa Instagram dapat memasang iklan dan promosi tersebut di Layanan atau di, tentang, atau bersama-sama dengan Konten Anda. Cara, metode, dan taraf dari iklan dan promosi tersebut dapat diubah tanpa pemberitahuan spesifik pada Anda.
Anda mengakui bahwa kami mungkin tidak selalu mengidentifikasi layanan berbayar, konten bersponsor, atau komunikasi komersial oleh karenanya.
Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki Konten yang Anda kirimkan di atau melalui Layanan atau memiliki hak untuk memberikan hak dan lisensi yang diatur dalam Ketentuan Penggunaan tersebut; (ii) kiriman dan penggunaan Konten Anda di atau melalui Layanan tidak melanggar, menyesatkan, atau melanggar hak pihak ketiga, termasuk, tanpa batasan, hak privasi, hak publisitas, hak cipta, merek dagang, dan/atau hak kekayaan intelektual lainnya; (iii) Anda setuju membayar semua royalti, biaya, dan uang lainnya yang timbul dari alasan Konten yang Anda kirimkan atau melalui Layanan; dan (iv) Anda memiliki hak dan kapasitas hukum untuk terlibat dalam Ketentuan Penggunaan tersebut dalam yurisdiksi Anda.
Layanan berisi konten yang dimiliki atau dilisensikan oleh Instagram ("Konten Instagram"). Konten Instagram dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang dan hukum lain, dan, antara Anda dan Instagram, Instagram memiliki dan menguasai semua hak dalam Konten Instagram dan Layanan. Anda tidak akan menghapus, mengubah, atau menyembunyikan pemberitahuan hak cipta, merek dagang, merek layanan, atau hak milik lainnya yang dimasukkan ke dalam atau menyertai Konten Instagram dan Anda tidak akan mereproduksi, memodifikasi, mengadaptasi, mempersiapkan karya turunan berdasarkan, melakukan, menampilkan, menerbitkan, mendistribusi, mentransmisikan, menyebarkan, menjual, melisensikan, atau mengeksploitasi Konten Instagram.
Nama dan logo Instagram merupakan merek dagang dari Instagram, dan tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, seluruhnya atau sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Instagram, kecuali sesuai dengan pedoman mereka kami, yang tersedia di sini: https://www.instagram-brand.com/. Selain itu, semua judul halaman, grafik kustom, ikon tombol dan skrip merupakan merek layanan, merek dagang, dan/atau tampilan dagang dari Instagram, dan tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, seluruhnya atau sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Instagram.
Meskipun merupakan tujuan Instagram agar Layanan tersedia sebanyak mungkin, sesekali akan ada saat Layanan mungkin terganggu, termasuk, tanpa pembatasan, untuk perawatan atau pemutakhiran terjadwal, untuk perbaikan darurat, atau karena kegagalan sambungan dan/atau peralatan telekomunikasi. Selain itu, Instagram berhak untuk menghapus Konten dari Layanan karena alasan tertentu, tanpa pemberitahuan sebelumnya. Konten yang dihapus dari Layanan mungkin terus disimpan oleh Instagram, termasuk, tanpa pembatasan, agar dapat mematuhi kewajiban hukum tertentu, tapi tidak dapat diambil tanpa perintah pengadilan yang sah. Akibatnya, Instagram mendorong Anda mempertahankan cadangan Anda sendiri atas Konten Anda. Dengan kata lain, Instagram bukan merupakan layanan pencadangan data dan Anda setuju bahwa Anda tidak akan mengandalkan Layanan untuk tujuan pencadangan atau penyimpanan Konten. Instagram tidak akan berkewajiban kepada Anda atas modifikasi, suspensi, atau penghentian Layanan, atau hilangnya Konten. Anda juga mengetahui bahwa Internet rentan terhadap pelanggaran keamanan dan bahwa pengiriman Konten atau informasi lain mungkin tidak aman.
Anda setuju bahwa Instagram tidak bertanggung jawab atas, dan tidak mendukung, Konten yang dikirimkan di dalam Layanan. Instagram tidak memiliki kewajiban apa pun untuk pratayang, memantau, mengedit, atau menghapus Konten tertentu. Jika Konten Anda melanggar Ketentuan Penggunaan tersebut, Anda mungkin bertanggung jawab hukum atas Konten itu.
Kecuali jika dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Layanan, tersedia di http://instagram.com/legal/privacy/, antara Anda dan Instagram, Konten akan bersifat tidak-rahasia dan generik, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan atau pengungkapan Konten tertentu. Anda mengakui dan setuju bahwa hubungan Anda dengan Instagram tidak rahasia, fidusia, atau jenis hubungan khusus lainnya, dan bahwa keputusan Anda untuk mengirimkan Konten tidak menempatkan Instagram dalam posisi yang berbeda dari posisi yang dipegang anggota masyarakat umum, termasuk terkait dengan Konten Anda. Tak satu pun dari Konten Anda yang menyebabkan tanggung jawab di pihak Instagram, dan Instagram tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan atau pengungkapan Konten yang Anda berikan.
Instagram memiliki kebijaksanaan untuk tidak menerima atau mempertimbangkan konten, informasi, gagasan, saran, atau material lain selain yang telah kami minta secara spesifik dan yang padanya berlaku ketentuan, kondisi, dan persyaratan spesifik tertentu. Ini dimaksudkan untuk menghindari kesalahpahaman jika gagasan Anda sama dengan yang telah kami kembangkan atau sedang dikembangkan secara independen. Selain itu, Instagram tidak menerima materi atau gagasan yang tidak diinginkan, dan tidak bertanggung jawab atas materi atau gagasan yang ditransmisikan. Meskipun merupakan kebijakan kami, jika Anda memilih mengirimi kami konten, informasi, gagasan, saran, atau material lain, maka Anda dianggap setuju bahwa Instagram bebas menggunakan konten, informasi, gagasan, saran, atau material lain tersebut, untuk tujuan tertentu, termasuk, tanpa pembatasan, mengembangkan dan memasarkan produk dan layanan, tanpa kewajiban atau pembayaran dalam bentuk apa pun pada Anda.

Melaporkan Hak Cipta dan Pelanggaran IP Lainnya

Kami menghargai hak orang lain, dan meminta Anda melakukan hal yang sama.
Kami memberi Anda alat untuk membantu melindungi hak kekayaan intelektual Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut mengenai cara melaporkan klaim pelanggaran hak milik intelektual, kunjungi: https://help.instagram.com/customer/portal/articles/270501
Jika Anda berulang kali melanggar hak kekayaan intelektual orang lain, kami akan menonaktifkan akun Anda bilamana layak.

Penafian Jaminan

LAYANAN, TERMASUK, TANPA PEMBATASAN, KONTEN INSTAGRAM, DISEDIAKAN BERDASARKAN "APA ADANYA", "SAAT TERSEDIA" DAN "DENGAN SEMUA KERUSAKAN". HINGGA TARAF TERTINGGI YANG DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG, INSTAGRAM MAUPUN PERUSAHAAN INDUKNYA MAUPUN KARYAWAN, MANAJER, PEGAWAI, ATAU AGENNYA (BERSAMA-SAMA DISEBUT "PIHAK-PIHAK INSTAGRAM") TIDAK MEMBUAT REPRESENTASI ATAU JAMINAN ATAU DUKUNGAN DALAM BENTUK APA PUN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERKAIT DENGAN: (A) LAYANAN; (B) KONTEN INSTAGRAM; (C) KONTEN PENGGUNA; ATAU (D) KEAMANAN TERKAIT DENGAN TRANSMISI INFORMASI KE INSTAGRAM ATAU VIA LAYANAN. SELAIN ITU, PIHAK-PIHAK INSTAGRAM DENGAN INI MENAFIKAN SEMUA JAMINAN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK, TAPI TIDAK TERBATAS PADA, KELAYAKAN BARANG DAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KETIADAAN PELANGGARAN, KEPEMILIKAN, KUSTOM, PERDAGANGAN, PENIKMATAN DIAM-DIAM, INTEGRASI SISTEM DAN KEBEBASAN DARI VIRUS KOMPUTER.

PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA LAYANAN AKAN BEBAS KESALAHAN ATAU TIDAK TERGANGGU; BAHWA CACAT TERSEBUT AKAN DIPERBAIKI; ATAU BAHWA LAYANAN ATAU SERVER YANG MENJADIKAN LAYANAN TERSEDIA BEBAS DARI KOMPONEN YANG MERUGIKAN, TERMASUK, TANPA PEMBATASAN, VIRUS. PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN BAHWA INFORMASI (TERMASUK INSTRUKSI APA PUN) DI LAYANAN ITU AKURAT, LENGKAP, ATAU BERGUNA. ANDA MENGAKUI BAHWA PENGGUNAAN ANDA ATAS LAYANAN SEPENUHNYA RISIKO ANDA SENDIRI. PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN BAHWA PENGGUNAAN ANDA ATAS LAYANAN SESUAI HUKUM DALAM YURISDIKSI TERTENTU, DAN PIHAK-PIHAK INSTAGRAM SECARA SPESIFIK MENAFIKAN JAMINAN TERSEBUT. SEBAGIAN YURISDIKSI MEMBATASI ATAU TIDAK MEMBOLEHKAN PENAFIAN JAMINAN TERSIRAT ATAU LAINNYA SEHINGGA PENAFIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU PADA ANDA HINGGA TARAF UNDANG-UNDANG YURISDIKSI TERSEBUT BERLAKU PADA ANDA DAN KETENTUAN PENGGUNAAN TERSEBUT.

DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN ANDA MENYATAKAN DAN MENJAMIN BAHWA AKTIVITAS ANDA SESUAI HUKUM DI TIAP YURISDIKSI DI MANA ANDA MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN.

PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK MENDUKUNG KONTEN DAN SECARA SPESIFIK MENAFIKAN TANGGUNG JAWAB ATAU KEWAJIBAN APA PUN PADA ORANG ATAU ENTITAS MANA PUN ATAS KERUGIAN, KERUSAKAN (APAKAH AKTUAL, SEBAB-AKIBAT, PIDANA, ATAU SELAINNYA), CEDERA, KLAIM, KEWAJIBAN ATAU SEBAB JENIS ATAU KARAKTER LAINNYA BERDASARKAN ATAU AKIBAT DARI KONTEN APA PUN.

Batasan Kewajiban; Pelepasan Hak

DALAM KEADAAN APA PUN PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK AKAN BERKEWAJIBAN PADA ANDA ATAS KERUGIAN ATAU KERUSAKAN DALAM BENTUK APA PUN (TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUGIAN ATAU KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, EKONOMI, GANTI RUGI, KHUSUS, PIDANA, INSIDENTAL, ATAU SEBAB-AKIBAT) YANG LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG TERKAIT DENGAN: (A) LAYANAN; (B) KONTEN INSTAGRAM; (C) KONTEN PENGGUNA; (D) PENGGUNAAN ANDA ATAS, KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN, ATAU KINERJA LAYANAN; (E) TINDAKAN APA PUN YANG DIAMBIL TERKAIT DENGAN PENYELIDIKAN OLEH PIHAK-PIHAK INSTAGRAM ATAU OTORITAS PENEGAKAN HUKUM TERKAIT PENGGUNAAN ANDA ATAU PIHAK LAIN ATAS LAYANAN; (F) TINDAKAN APA PUN YANG DIAMBIL TERKAIT DENGAN PEMILIK HAK CIPTA ATAU HAK MILIK INTELEKTUAL LAINNYA; (G) KESALAHAN ATAU PENGABAIAN DALAM PENGOPERASIAN LAYANAN; ATAU (H) BERBAGAI KERUSAKAN PADA KOMPUTER, PERANGKAT SELULER, ATAU PERALATAN ATAU TEKNOLOGI PENGGUNA TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN DARI PELANGGARAN KEAMANAN ATAU DARI VIRUS, BUG, GANGGUAN, FRAUD, KESALAHAN, PENGABAIAN, INTERUPSI, CACAT, PENUNDAAN PENGOPERASIAN ATAU TRANSMISI, KEGAGALAN JALUR ATAU JARINGAN KOMPUTER ATAU MALAFUNGSI TEKNIS LAINNYA, TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN KARENA LABA HILANG, HILANGNYA ITIKAD BAIK, HILANGNYA DATA, TERHENTINYA PEKERJAAN, AKURASI HASIL, ATAU KEGAGALAN ATAU MALAFUNGSI KOMPUTER, BAHKAN JIKA TELAH DIPERKIRAKAN ATAU BAHKAN JIKA PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TELAH DIBERI TAHU MENGENAI ATAU SEHARUSNYA MENGETAHUI KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT, APAKAH DALAM TINDAKAN KONTRAK, KELALAIAN, KEWAJIBAN KETAT ATAU KESALAHAN (TERMASUK, TANPA BATASAN, APAKAH DISEBABKAN SELURUHNYA ATAU SEBAGIAN OLEH KELALAIAN, KEHENDAK TUHAN, KEGAGALAN TELEKOMUNIKASI, ATAU PENCURIAN ATAU PENGHANCURAN LAYANAN). DALAM KEJADIAN APA PUN PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK AKAN BERKEWAJIBAN PADA ANDA ATAU SIAPA PUN JUGA ATAS KERUGIAN, KERUSAKAN ATAU CEDERA, TERMASUK, TANPA BATASAN, KEMATIAN ATAU CEDERA DIRI. SEBAGIAN NEGARA BAGIAN TIDAK MEMPERBOLEHKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU SEBAB-AKIBAT, JADI PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. DALAM KEJADIAN APA PUN PIHAK-PIHAK INSTAGRAM TIDAK AKAN BERKEWAJIBAN TOTAL PADA ANDA ATAS SEMUA KERUSAKAN, KERUGIAN, ATAU SEBAB ATAU TINDAKAN MELEBIHI SERATUS DOLAR AMERIKA SERIKAT ($100,00).

ANDA SETUJU BAHWA SAAT KEJADIAN ANDA TIMBULKAN KERUSAKAN, KERUGIAN, ATAU CEDERA YANG TIMBUL DARI TINDAKAN ATAU PENGABAIAN INSTAGRAM, KERUSAKAN, JIKA ADA, YANG DISEBABKAN PADA ANDA TIDAK DAPAT DIPERBAIKI ATAU MEMADAI UNTUK MENGUASAKAN HAK PADA ANDA ATAS GANTI RUGI APA PUN YANG MENCEGAH EKSPLOITASI SITUS WEB, LAYANAN, HAK MILIK, PRODUK ATAU KONTEN LAIN YANG DIMILIKI ATAU DIKONTROL OLEH PIHAK-PIHAK INSTAGRAM, DAN ANDA TIDAK AKAN MEMILIKI HAK UNTUK MEMERINTAHKAN ATAU MEMBATASI PENGEMBANGAN, PRODUKSI, DISTRIBUSI, PERIKLANAN, PAMERAN, ATAU EKSPLOITASI SITUS WEB, HAK MILIK, PRODUK, LAYANAN, ATAU KONTEN LAIN YANG DIMILIKI ATAU DIKONTROL OLEH PIHAK-PIHAK INSTAGRAM.

DENGAN MENGAKSES LAYANAN, ANDA MENGERTI BAHWA ANDA MELEPASKAN HAK-HAK TERKAIT DENGAN KLAIM YANG PADA SAAT INI TIDAK DIKETAHUI ATAU TIDAK DIDUGA, DAN SESUAI DENGAN PELEPASAN HAK TERSEBUT, ANDA MENGAKUI BAHWA ANDA TELAH MEMBACA DAN MENGERTI, DAN DENGAN INI SECARA TEGAS MELEPASKAN HAK, KEUNTUNGAN DARI BAGIAN 1542 DARI HUKUM SIPIL CALIFORNIA, DAN UNDANG-UNDANG SERUPA LAINNYA DARI NEGARA BAGIAN ATAU WILAYAH MANA PUN, YANG MENYEDIAKAN SEBAGAI BERIKUT: "PELEPASAN UMUM TIDAK BERLAKU UNTUK KLAIM YANG TIDAK DIKETAHUI ATAU TIDAK DIDUGA KEBERADAANNYA OLEH KREDITUR UNTUK KEUNTUNGANNYA PADA SAAT MENJALANKAN PELEPASAN TERSEBUT, YANG JIKA DIKETAHUI OLEHNYA PASTI SECARA MATERIAL MEMPENGARUHI PENYELESAIANNYA DENGAN DEBITUR."

INSTAGRAM TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS TINDAKAN, KONTEN, INFORMASI, ATAU DATA PIHAK KETIGA, DAN ANDA MELEPASKAN KAMI, DIREKTUR, PEJABAT, KARYAWAN, DAN AGEN KAMI DARI SEGALA KLAIM DAN GANTI RUGI, BAIK DIKETAHUI MAUPUN TIDAK DIKETAHUI, YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN KLAIM ANDA TERHADAP PIHAK KETIGA TERSEBUT.

Pembebasan

Anda (dan juga pihak ketiga yang akun atau aktivitasnya Anda operasikan di Layanan) setuju membela (berdasarkan permintaan Instagram), membebaskan, dan menganggap Pihak-pihak Instagram tidak berkewajiban dari dan terhadap klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian, dan pengeluaran, termasuk tanpa batasan, ongkos dan biaya pengacara yang layak, yang timbul dari atau dalam cara apa pun terkait dengan hal berikut ini (termasuk akibat dari aktivitas langsung Anda di Layanan atau yang dilakukan atas nama diri Anda): (i) Konten Anda atau akses Anda pada atau penggunaan Layanan; (ii) pelanggaran atau tuduhan pelanggaran Anda atas Ketentuan Penggunaan tersebut; (iii) pelanggaran Anda atas hak pihak ketiga, termasuk tanpa batasan, hak milik intelektual, publisitas, kerahasiaan, hak milik atau privasi; (iv) pelanggaran Anda atas undang-undang, peraturan, regulasi, kode etik, statuta, ordonansi atau perintah otoritas pemerintah atau kuasi-pemerintah, termasuk, tanpa batasan, semua otoritas regulasi, administratif, dan legislatif; atau (v) penyampaian identitas salah yang dilakukan Anda. Anda akan bekerja sama sesuai yang sepenuhnya diperlukan oleh Instagram dalam membela klaim apa pun. Instagram berhak mendapatkan pembelaan dan kontrol eksklusif atas pokok persoalan apa pun pada pembebasan dari Anda, dan Anda tidak akan dalam kejadian apa pun menyelesaikan klaim apa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Instagram.

Arbitrase

Kecuali jika Anda menolak atau untuk perselisihan terkait dengan: (1) hak milik Anda atau Instagram (misalnya, merek dagang, tampilan dagang, nama domain, rahasia dagang, hak cipta dan paten); (2) pelanggaran atas Ketentuan API; atau (3) pelanggaran atas ketetapan 13 atau 15 dari Ketentuan Dasar, di atas ("Perselisihan Dikecualikan"), Anda sepakat bahwa semua perselisihan antara Anda dan Instagram (apakah perselisihan tersebut melibatkan pihak ketiga atau tidak) terkait dengan hubungan Anda dengan Instagram, termasuk perselisihan pembatasan terkait dengan Ketentuan Penggunaan tersebut, penggunaan Anda atas Layanan, dan/atau hak privasi dan/atau publisitas, akan diselesaikan dengan arbitrase individual yang mengikat di bawah aturan American Arbitration Association untuk arbitrase perselisihan terkait konsumen dan Anda dan Instagram dengan ini secara tegas melepaskan hak pengadilan oleh hakim. Salah satu alternatifnya, Anda boleh membawa klaim Anda di pengadilan "klaim kecil" lokal Anda, jika diperbolehkan oleh aturan pengadilan klaim kecil itu. Anda boleh membawa klaim hanya atas nama diri Anda sendiri. Anda maupun Instagram tidak akan ikut serta dalam gugatan perwakilan kelompok atau arbitrase kelompok untuk berbagai klaim yang tercakup oleh perjanjian ini. Anda juga setuju tidak ikut serta dalam klaim yang dibawa dalam kejaksaan umum swasta atau kapasitas representatif, atau klaim terkonsolidasi yang melibatkan akun orang lain, Instagram merupakan satu pihak pada pengadilan tersebut. Ketetapan penyelesaian perselisihan ini akan diatur oleh Federal Arbitration Act. Pada saat American Arbitration Association tidak mau atau tidak dapat mengatur tanggal persidangan dalam waktu seratus enam puluh (160) hari sejak pendaftaran kasus, maka Instagram atau bisa memilih meminta arbitrase diatur oleh Layanan Arbitrase dan Mediasi Yudisial. Penilaian mengenai keputusan yang diberikan oleh arbitrator boleh dilibatkan dalam pengadilan yang memiliki yurisdiksi yang kompeten. Di luar ketetapan undang-undang yang berlaku, arbitrator tidak akan memiliki kewenangan untuk memutuskan kerusakan, ganti rugi atau penghargaan yang berkonflik dengan Ketentuan Penggunaan tersebut.

Anda boleh menolak perjanjian ini untuk diarbitrase. Jika Anda melakukan demikian, Anda maupun Instagram tidak bisa mengharuskan orang lain ikut serta dalam pengadilan arbitrase. Untuk menolak, Anda harus memberi tahu Instagram secara tertulis dalam waktu 30 hari sejak tanggal Anda pertama kali menjadi subjek dari ketetapan arbitrase ini. Anda harus menggunakan alamat ini untuk menolak:

Instagram, LLC ATTN: Arbitration Opt-out 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025

Anda harus menyertakan nama dan alamat kediaman Anda, alamat email yang Anda gunakan untuk akun Instagram Anda, dan pernyataan jelas bahwa Anda ingin menolak perjanjian arbitrase ini.

Jika pelarangan terhadap gugatan perwakilan kelompok dan klaim lain yang dibawa atas nama pihak ketiga yang terdapat di atas diketahui tidak dapat diberlakukan, maka semua bahasa pengadilan dalam bagian Arbitrase ini akan batal dan tidak berlaku. Perjanjian arbitrase ini akan tetap berlaku meskipun hubungan Anda dengan Instagram sudah berakhir.

Batasan Waktu pada Klaim

Anda setuju bahwa semua klaim milik Anda yang timbul dari atau terkait dengan hubungan Anda dengan Instagram harus didaftarkan dalam satu tahun setelah klaim tersebut timbul; jika tidak, klaim Anda secara permanen gugur.

Undang-undang & Tempat Pengatur

Ketentuan Penggunaan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian California, tanpa memberikan dampak terhadap prinsip-prinsip benturan undang-undang DAN TIDAK AKAN SECARA KHUSUS DIATUR OLEH KONVENSI PBB MENGENAI KONTRAK UNTUK PENJUALAN BARANG INTERNASIONAL, JIKA MEMANG BERLAKU. Untuk semua tindakan atas hukum atau atas ekuitas yang berkaitan dengan ketetapan arbitrase dari Ketentuan Penggunaan tersebut, Perselisihan Dikecualikan atau jika Anda menolak perjanjian diarbitrase, Anda setuju menyelesaikan perselisihan Anda dengan Instagram secara eksklusif di negara bagian atau pengadilan federal yang berada di Santa Clara, California, dan menyerahkan pada yurisdiksi pribadi dari pengadilan yang berada di Santa Clara County untuk tujuan penyelesaian semua perselisihan tersebut.

Jika ketetapan dari Ketentuan Penggunaan tersebut dianggap melawan hukum, tidak berlaku, atau karena alasan tertentu tidak bisa diberlakukan selama arbitrase atau oleh pengadilan yurisdiksi yang kompeten, maka ketetapan itu akan dianggap terpisah dari Ketentuan Penggunaan tersebut dan tidak akan memengaruhi validitas dan keberlakuan ketetapan lainnya. Kegagalan Instagram untuk menegakkan atau memberlakukan kinerja ketat ketetapan dari Ketentuan tersebut tidak akan ditafsirkan sebagai pelepasan ketetapan atau hak tertentu. Pelepasan Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan lebih lanjut atau terus-menerus dari ketentuan atau persyaratan tersebut atau ketentuan atau persyaratan lainnya. Instagram berhak mengubah ketetapan penyelesaian perselisihan ini, tapi perubahan tersebut tidak akan berlaku pada perselisihan yang timbul sebelum tanggal berlaku amendemen tersebut. Ketetapan penyelesaian perselisihan ini akan tetap berlaku meskipun berakhirnya sebagian atau semua transaksi Anda dengan Instagram.

Keseluruhan Perjanjian

Jika Anda menggunakan Layanan atas nama entitas hukum, Anda menyatakan bahwa Anda secara resmi terlibat dalam perjanjian atas nama entitas hukum itu. Ketentuan Penggunaan tersebut berisi keseluruhan perjanjian antara Anda dan Instagram dan mengatur penggunaan Anda atas Layanan, yang menggantikan perjanjian sebelumnya antara Anda dan Instagram. Anda tidak akan menetapkan Ketentuan Penggunaan atau menetapkan hak atau mendelegasikan kewajiban di dalam sini, seluruh atau sebagian, apakah sukarela atau dengan pemberlakuan hukum, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Instagram. Penetapan atau delegasi yang terlihat oleh Anda tanpa persetujuan tertulis sebelumnya yang sesuai dari Instagram akan batal dan tidak berlaku. Instagram boleh menetapkan Ketentuan Penggunaan tersebut atau hak di dalam sini tanpa persetujuan Anda. Jika ketetapan Ketentuan Penggunaan tersebut dianggap oleh pengadilan dari yurisdiksi yang kompeten tidak valid atau tidak bisa diberlakukan, pihak-pihak meskipun demikian setuju bahwa bagian tersebut akan dianggap terpisah dari Ketentuan Penggunaan tersebut dan tidak akan memengaruhi validitas dan keberlakuan dari ketetapan lainnya, dan ketetapan lainnya dari Ketentuan Penggunaan akan tetap berkekuatan dan berlaku penuh. Alur tindakan antara pihak-pihak maupun praktik dagang tidak akan bertindak untuk memodifikasi Ketentuan Penggunaan. Ketentuan Penggunaan tersebut tidak memberikan hak penerima manfaat pihak ketiga.

Pembatasan Wilayah

Informasi yang diberikan di dalam Layanan tidak dimaksudkan untuk didistribusikan atau digunakan oleh orang atau entitas mana pun dalam yurisdiksi atau negara mana pun di mana distribusi atau penggunaan tersebut akan berlawanan dengan hukum atau regulasi atau yang akan mengenakan Instagram pada kewajiban registrasi di dalam yurisdiksi atau negara tersebut. Kami berhak membatasi ketersediaan Layanan atau bagian Layanan, pada orang, wilayah geografis, atau yurisdiksi, kapan saja dan berdasarkan pertimbangan mutlak kami, dan untuk membatasi jumlah konten, program, produk, layanan atau fitur lain yang disediakan Instagram.

Perangkat lunak terkait dengan atau yang disediakan oleh Layanan tunduk pada kontrol ekspor Amerika Serikat. Jadi, tidak ada perangkat lunak dari Layanan yang boleh diunduh, diekspor, atau diekspor kembali: (a) ke dalam (atau ke nasional atau residen dari) negara mana pun yang telah diembargo Amerika Serikat; atau (b) pada siapa pun dalam daftar Nasional Penetapan Khusus U.S. Treasury Department atau Tabel Penolakan Order U.S. Commerce Department. Dengan mengunduh perangkat lunak terkait dengan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berada di, dalam kontrol dari, atau nasional atau residen dari, negara mana pun itu atau di daftar apa pun itu.

CLINTON GULTOM